Support

Lorem ipsum dolor sit amet:

24h / 365days

We offer support for our customers

Mon - Fri 8:00am - 5:00pm (GMT +1)

Get in touch

Cybersteel Inc.
376-293 City Road, Suite 600
San Francisco, CA 94102

Have any questions?
+44 1234 567 890

Drop us a line
info@yourdomain.com

About us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.

Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec.

Have any Questions? +01 123 444 555

Di Deichig
20-04-2017 14:59
von Marietta Kobald

Di Deichig

Äsiä sinni, wägä was channi jetz nid eifach nüüd deichä. De konzentriär mi, wiä värrückt, und deichä, jetz deichscht gar nüüd. Aber zäb geid eifach nid. Gliich, was i tuän, deichts. Gaan i dür ds Huus, gsiän i garantiärt no äs paar Zädlä vum Maa, wo ins Büro cheemtend, di bschissnä Sockä vum Soon, wo in dä Wäschchorb gchöörtend und nid drnäbet, oder dass dr Chüälschrank au wider ämal än Butz nötig hätti. Albig deichts! So geids nid, deichi de. Asä geischt obschi und abaus, höckscht di an än hübschä Bomm mid guäter Ussicht und gnüüssischt ds Läbä. Eifach so, ooni äswas z deichä.

Zäb chascht äso deichä! Nüüd ischt. Hofäli hock i da im trochnä Chriis oder Gras, luägä dür di Gägend, chund mr z Sinnd, dass i Hunger hätti und gwüss äs bitschi spiislä sötti. Spiislä ooni deichä geid eifach nid, schliässli muäss i ds Sackmesser zum Späck und Brood au no findä. Guät, ds Iinschoppä geid va sälber, aber au bim Ässä geids nid ooni deichä, zäb weer de no. Heinamal, ischt där Späck guät, äs Stückli Öpfel püässi gwüss au drzuä. Nu, in wells Fächli vam Rucksack hanni där gschoppet? Albig deichts, nüd geid ooni studiärä.

Da chund mr z Sinnd, wa i bim Gwaföör gsin bi, äs ischt än Gwaföörin gsi, heimers au va derigem gchann. I han rä ärzellt, was i alls tüä und wo i ummer nüschli und was i alls läsi und hann duä gmeint, i sii nid gschtudiärti, drum techi de bi Bedarf uf Lüüt mid mee Hindergrund uuswiichä, will sägä uf Gschtudiärti. Zäb sii gwüss nid nötig, hetsch duä gmeint, i wa sövel studiäri und deichi. Druf ab heimer duä beedi gchöörig lachä müässä.

Zrugg under dä Bomm. Warum hocki jetz da? Will i nüüd deichä wetti. Gsiäscht, und scho deichts wirem. Albig diä Deichig, diä Hirnig, wärum chammä diä nid eifach abstellä? Aber hübsch iss scho, äso z höcklä und z luägä, wiä d Wolchä fleugend, d Sunnästraalä schi in dä Tautropfä vum Gras spiäglend, d Immi ummer surrend, d Vögel ob eim in dä Bömm zwitscheränd.

Weer eu jetz das z Sinnd choon, wenn is nid beschribä hätti oder zmindscht luut gädeicht? I glaubä scho. Garantiärt sicher bini sägar. Hätti va dr Hockig under äm Bomm nu no Pünktli gmacht und gschribä, iär alli söllend jetz eifach da höcklä und nüüd deichä, sä bini sicher, dass diä Ziitig mid Iindrück gfüllt weer, und zwar in chürzeschter Ziit. Platzet- und pumpävoll weersch mid Beschriibigä vu däm Plätzli und Gfüül vum Läbä. Nüüd ummer va nüüd studiärä und deichä.

Nu zum sägä, jetz ischt ättä än halb Stund vrgangä und i hann meini gar nüüd gädeicht, bin iingschlafä ab däm Gsümm und Gäzwitscher um mi um under däm Bomm. Derigs ischt herrli, nüüd gädeicht und nüüd gschtudiärt, eifach äs Nuckji gätaan.  Aber hofeli bini ärwachet, hanni gsinnet, ou, wiä spaat iss? Härrjessäs, i sötti gwüss hein gä Znacht chochä!

Und scho wider deichts. Was chochi? Sötti vorhär nid no äs paar Meil beantwortä und füüf Telifon ärledigä? Eipitti, äs gid gchein Ruä, das Deichä. Aber ein Troscht hanni: Früäjer oder speeter hescht Ruä, und nid nu ii. So iss hald im Läbä, zmal hescht usgädeicht.

Wörtlihülf

Di Deichig = Die Denkerei
Äsiä = manchmal
deichä = denken
zäb = dieses, das
bschissnä = schmutzigen
gchöörtend = gehören würden
än Butz = hier: eine Reinigung
obschi = aufwärts
abaus = verduften, weg gehen
höckscht di = setzt dich
hofäli = hier: kaum
z Sinnd = in den Sinn
spiislä = etwas Kleines essen
püässi = würde passen
albig = immer
gschoppet = hinein gesteckt
derigem = solchem
nüschlä = herum wühlen
techi = täte ich
heimer duä = haben wir danach
Immi = Bienen
Nuckji = Nickerchen


Erschienen Ende April 2017 in Südostschweiz, Kolumne Convivenza

Zurück

copyright 2024 luaga
Marietta Kobald, Ober Strahlegg 1, 7235 Fideris - Tel.+41(0)81 332 16 59
Diese Seite verwendet Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
schliessen